A S.H.I.E.L.D. ügynökei - Season 1 Episode 13

A S.H.I.E.L.D. ügynökei - Season 1 Episode 13 - Dráma Most játszottak 43:14. story about Ian Quinnről kiderül, hogy a Látnoknak dolgozik, ezért a S.H.I.E.L.D. egy vonaton nyomon követi a Cybertek nevű cég titkos csomagját, amit Quinn-nek szállítanak. Ám a csapat lebukik, majd Coulson és Ward kizuhan a vonatról, May leugrik róla, Simmonst pedig kiütik. Egyedül Fitz és Skye követi a csomagot Quinn villájáig, ahol Skye megtudja, hogy a csomag a Látnok irányítása alá vont Mike Peterson – aki megkapja a Deathlok nevet – műlába, majd Skye lebukik és életveszélybe kerül.