Agenti S.H.I.E.L.D. - Season 4 Episode 3

Agenti S.H.I.E.L.D. - Season 4 Episode 3 - Drama Seriály 43:14. story about V Miami, kde se právě nachází i Yo-Yo, dojde k výpadku elektřiny a následně se objeví další výpadek, tentokrát v Los Angeles. K incidentům se přihlásí skupina bojující za práva Inhumanů. May mezitím bojuje o svůj život a Simmons se ji snaží ze všech sil zachránit. Daisy opět použila svou schopnost a stav její zraněné ruky se zhorší. Robbie ji pozve v sobě domů, přičemž se Daisy seznamuje s jeho bratrem, Gabem.