3 Saison
32 Épisode
Blood and Water
Josephine "Jo" Bradley est sûre d'une chose : c'est qu'elle est un bon flic. Originaire de Chine et abandonnée par une famille qu'elle n'a jamais connu, elle a été adoptée par une professeur de sinologie de Vancouver. Ambitieuse, elle a choisi de dédier sa vie à la justice. Récemment promu au sein de la division homicide de la police de Vancouver, elle reçoit sa première grosse affaire. Tout commence quand Charles Xie, le fils d'une riche famille, disparaît et que son corps est retrouvé enterré de manière rituelle. Jo vient aussi d'apprendre qu'elle a le cancer et doit prendre une décision difficile. Risquant sa carrière et sa vie, elle se confronte à la famille Xie, menée par le puissant patriarche Li-Rong Xie, pour découvrir leurs secrets et le mystère derrière la mort de leur fils.
"
