Avatar: Legenda o Aangovi - Season 1 Episode 5
Avatar: Legenda o Aangovi - Season 1 Episode 5 - Animovaný Seriály 25:14. story about Výprava zamíří do druhého největšího města Zemního království Omashu. Aang se zmíní, že tu kdysi měl kamaráda Bumiho, se kterým dělával neplechu. Když podobnou neplechu zopakuje nyní, je celá trojice zatčena za zničení stánku se zelím a odvedena k místnímu králi. Jakmile výstřední vladař zjistí, že má před sebou Avatara, podrobí ho několika testů, aby mu udělil životní lekci.
Vydáno: Feb 21, 2005
Runtime: 25:14
Žánr: Animovaný, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy
Hvězdy: Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Dante Basco, Michaela Jill Murphy, Greg Baldwin
Networks: Nickelodeon
- 1. Chlapec v ledovci2005-02-21
- 2. Návrat Avatara2005-02-21
- 3. Jižní vzdušný chrám2005-02-25
- 4. Bojovnice z ostrova Kyoshi2005-03-04
- 5. Omašský král2005-03-18
- 6. Uvězněni2005-03-25
- 9. Svitek ovládání vody2005-04-29
- 11. Velký předěl2005-05-20
- 13. Modrý přízrak2005-06-17
- 14. Věštkyně2005-09-23
- 15. Bato z vodního kmene2005-10-07
- 16. Dezertér2005-10-21
- 17. Severní vzdušný chrám2005-11-04
- 18. Mistr ovládání vody2005-11-18
- 19. Obléhání severu, 1. část2005-12-02
- 20. Obléhání severu, 2. část2005-12-02