Na druhé straně
Nejat patří ke druhé generaci tureckých přistěhovalců do Německa a váží si svého postavení, dosaženého díky vzdělání. Neschvaluje poměr svého otce s prostitutkou Yeter. Názor změní, když se dozví, že otcova přítelkyně posílá do Turecka peníze, aby její dcera mohla studovat. Ženina smrt, zaviněná prchlivostí otce, postaví mezi něj a syna hráz. Muž je odsouzen a Nejat odjíždí do Istanbulu hledat dceru Yeter. Netuší, že Ayten jako politická aktivistka už dříve uprchla před tureckou policií do Německa, kde se spřátelila s německou studentkou Lotte. Když je…
- Rok: 2007
- Země: Germany, Turkey
- Žánr: Drama
- Studio: Filmstiftung Nordrhein-Westfalen, Anka Film, Dorje Film, FilmFörderung Hamburg, NDR, Kulturelle Filmförderung Schleswig-Holstein, nordmedia
- Klíčové slovo: prison, dying and death, mother, funeral, germany, loss of loved one, release from prison, homeland, women's prison, turkey, stepmother, bremen
- Ředitel: Fatih Akin
- Obsazení: Nurgül Yeşilçay, Baki Davrak, Patrycia Ziolkowska, Tuncel Kurtiz, Nursel Köse, Hanna Schygulla